Termes & Conditions

MODALITÉS D’UTILISATION

Les présentes Modalités d’utilisation (« Modalités d’utilisation ») s’appliquent au site web à l’adresse https://www.scavengers.ca (« Site »), y compris toute partie de son Contenu (défini ci‑dessous), rendu accessible par Covalent Media inc., faisant affaire sous le nom de Scavengers Studio (« nous », « nos », « notre », « nôtre »). Elles constituent un contrat ayant force obligatoire entre nous et l’utilisateur (« vous », « vos », « votre », « vôtre ») en ce qui a trait à l’utilisation du Site.

EN ACCÉDANT AU SITE OU EN L’UTILISANT, VOUS CONSENTEZ À ÊTRE LIÉ PAR LES PRÉSENTES MODALITÉS D’UTILISATION ET PAR TOUTES AUTRES MODALITÉS, CONDITIONS ET POLITIQUES APPLICABLES QUI LES COMPLÈTENT. SI VOUS REFUSEZ, N’UTILISEZ PAS LE SITE.

DROITS DE PROPRIÉTÉ ET D’UTILISATION

Nous, ou nos fournisseurs, le cas échéant, demeurons propriétaires de toute la propriété intellectuelle et de tous les autres droits de propriété à l’égard du Site, y compris son nom de domaine ainsi que tous les noms commerciaux, les marques de commerce, le texte, les images, les vidéos et toutes les autres données et informations affichés ou accessibles sur le Site, ou utilisés relativement au Site (collectivement, le « Contenu »). Dans le cadre de la relation entre les parties, nous détenons et contrôlons le Site, et tous les droits qui ne vous sont pas expressément octroyés en vertu des présentes Modalités d’utilisation nous appartiennent. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, vous reconnaissez que les présentes Modalités d’utilisation et votre utilisation du Site ne vous transmettent aucun droit, titre ou intérêt à l’égard d’une telle propriété intellectuelle.

Sous réserve de votre conformité aux présentes Modalités d’utilisation, nous vous accordons le droit personnel, limité, non exclusif et non transférable d’accéder au Site, de l’utiliser, de l’afficher et de le consulter strictement à des fins informationnelles.

RESTRICTIONS DE L’UTILISATION

Sous réserve de ce qui est expressément prévu aux présentes Modalités d’utilisation, il vous est interdit de modifier, de copier, de reproduire, de rééditer, de republier, d’afficher, d’encoder, de traduire, de transmettre, de téléverser sur un serveur ou ailleurs, d’envoyer ou de publier, de distribuer, ou encore d’utiliser ou de rendre accessible de tout autre manière le Contenu disponible sur le Site.

Si l’option existe, vous pouvez imprimer certaines sections à des fins personnelles et non commerciales. Cette autorisation est seulement valide à condition que vous : (i) conserviez tous les avis de droits exclusifs ou d’auteur figurant dans le Contenu, y compris les droits d’auteur et les marques de commerce, et que vous indiquiez la source du Contenu, par exemple l’adresse URL dudit Contenu, (ii) ne modifiez pas le Contenu de quelque manière que ce soit, (iii) ne reproduisiez, n’affichiez, n’exécutiez, ne distribuiez, et n’utilisiez pas publiquement de tout autre manière, ni ne communiquiez, le Contenu à toute fin commerciale, à moins qu’il n’en soit expressément autorisé dans les fonctionnalités du Site. Tout autre type d’utilisation exige notre consentement préalable écrit.

De plus, vous acceptez que vous n’utiliserez pas le Site, et que vous ne permettrez, ne persuaderez, n’habiliterez et n’encouragerez pas d’autres utilisateurs ou tiers à l’utiliser, y compris tout extrant ou toute autre information qu’ils génèrent :

1. d’une manière contraire ou contrevenant au droit applicable ou aux présentes Modalités d’utilisation, y compris sans toutefois s’y limiter, toutes les réglementations et lois portant sur la propriété intellectuelle, les données, la protection de la vie privée, l’enregistrement, les communications électroniques, la publicité, les valeurs mobilières, l’exportation et la défense nationale;
2. à des fins de capture de données d’écran ou « grattage de données » (data scraping) du Site, ou pour accéder, acquérir, copier ou surveiller du matériel, de la documentation, de l’information, une activité ou une composante du Site ou sur le Site par tout moyen n’ayant pas été créé par nous à cette fin;
3. d’une manière qui pourrait perturber, compromettre ou entraver autrement l’utilisation du Site ou empêcher la pleine jouissance de l’utilisation du Site, ou d’une manière qui pourrait possiblement endommager, désactiver, alourdir ou entraver l’exploitation du Site, ou compromettre de quelque façon que ce soit son fonctionnement ou sa structure.

LIENS VERS D’AUTRES SITES

Le Site peut contenir des liens menant à des sites web de tiers indépendants, y compris sans s’y limiter les sites web de réseaux sociaux (« Sites liés »). De tels Sites liés ne sont pas sous notre contrôle, et nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni n’appuyons ce contenu, incluant toute information ou tout matériel figurant sur de tels Sites liés. Vous assumez l’entière responsabilité de votre accès aux Sites liés et de l’utilisation que vous en faites, et il vous incombe de prendre toutes les précautions nécessaires. Ces Sites liés sont assujettis à des conditions différentes de celles applicables au Site et, en conséquence, il vous revient de les consulter et de les respecter.

RÉTROACTION ET SUGGESTIONS

Nous sommes heureux de recevoir des commentaires et des suggestions relativement au Site, ainsi qu’à nos divers logiciels de jeux et nos autres activités. Cependant, nous vous suggérons de nous transmettre vos commentaires ou suggestions seulement si vous avez l’intention de nous les donner inconditionnellement. Si vous nous envoyer des commentaires, des suggestions, des idées, du matériel et d’autres types de rétroaction relativement au Site, à nos divers logiciels de jeux ou nos autres activités (« Rétroaction »), vous nous cédez irrévocablement par les présentes une telle Rétroaction pour que nous l’utilisions à toute fin à notre entière discrétion sans aucune obligation envers vous ni rémunération pour vous. Vous acceptez également que vous êtes entièrement responsable du contenu que vous soumettez, y compris en ce qui concerne sa légalité, sa fiabilité et son originalité.

PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

Les renseignements personnels que vous nous divulguez à propos de vous par l’intermédiaire du Site sont assujettis à notre Politique de confidentialité, incluse par ce renvoi dans les présentes Modalités d’utilisation.

CHANGEMENTS

Nous nous réservons le droit de faire n’importe laquelle des actions suivantes, à tout moment, sans préavis : (1) modifier, suspendre ou cesser l’exploitation du Site ou l’accès au Site, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit; (2) modifier ou changer le Site, ou toute portion du Site, ainsi que toute politique ou modalité applicable; et (3) interrompre l’exploitation du Site, ou de toute portion du Site, tel que nécessaire pour effectuer de la maintenance périodique ou ponctuelle, corriger des erreurs ou apporter d’autres changements.

INDEMNISATION

Vous acceptez de nous défendre et de nous indemniser, et de défendre et d’indemniser nos administrateurs, employés, mandataires, filiales et sociétés affiliées (« Parties indemnisées »), à vos propres frais, contre toute réclamation, action, poursuite, procédure ou demande d’un tiers concernant ou découlant de votre utilisation du Site, y compris de tout Contenu, de votre violation des présentes Modalités d’utilisation ou de toute loi applicable, ou de la contrefaçon ou la violation commise par vous de tout droit de propriété intellectuelle, du droit à la vie privée ou de tout autre droit d’une personne ou entité tierce (« Réclamations »). Vous acceptez d’indemniser et de tenir indemne n’importe laquelle des Parties indemnisées pour tous les dommages et autres coûts, y compris des honoraires d’avocat et d’expert raisonnables, qu’une telle Partie indemnisée pourrait subir ou se voir imposés relativement à de telles Réclamations, ou découlant de celles‑ci, incluant les sommes devant être payées par une Partie indemnisée en vertu d’une entente de règlement que vous approuvez.

EXCLUSION DE GARANTIES

L’objectif principal du Site est de fournir de l’information à propos de nous, de Scavengers Studio et de nos activités. Bien que nous déployions tous les efforts raisonnables pour veiller à l’exactitude et la tenue à jour de l’information sur le Site, il est possible qu’à un moment donné, cette information soit incomplète, contienne des erreurs ou ne soit plus à jour ou exacte. Avant de prendre toute décision fondée sur ladite information, vous devez valider cette dernière auprès d’une autre source ou communiquer avec nous.

NOUS NE PROMETTONS PAS QUE LE SITE ET SON CONTENU SOIENT EXEMPTS D’ERREURS OU ININTERROMPUS, OU QUE TOUT DÉFAUT SERA CORRIGÉ, OU QUE VOTRE UTILISATION DU SITE ENTRAÎNERA DES RÉSULTATS EN PARTICULIER. LE SITE ET SON CONTENU SONT FOURNIS TELS QUELS ET TELS QUE DISPONIBLES. TOUTE INFORMATION FOURNIE SUR LE SITE PEUT ÊTRE MODIFIÉE SANS PRÉAVIS. NOUS REJETONS TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES D’EXACTITUDE, DE TITRE, DE NON‑CONTREFAÇON, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UNE FIN PARTICULIÈRE.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

NOUS N’ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ QUANT À LA RÉTENTION, L’UTILISATION OU LA DIVULGATION PAR VOUS DE L’INFORMATION, DU CONTENU OU DES COMMUNICATIONS QUI VOUS SONT ENVOYÉS, QUE VOUS RECEVEZ OU QUI VOUS SONT AUTREMENT MIS À VOTRE DISPOSITION PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE.

EN AUCUN CAS NOUS, OU NOS ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, REPRÉSENTANTS, MANDATAIRES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES, NE SERONS RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE QUI N’EST PAS UNE CONSÉQUENCE DIRECTE ET IMMÉDIATE DE LA VIOLATION DE NOS OBLIGATIONS EN VERTU DES PRÉSENTES MODALITÉS D’UTILISATION. DANS TOUS LES CAS, TOUS LES DOMMAGES POUR LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE D’INFORMATION CONFIDENTIELLE, L’INTERRUPTION DES AFFAIRES, L’ATTEINTE À LA VIE PRIVÉE, LA PERTE DE DONNÉES, LA PERTE ÉCONOMIQUE ET TOUT AUTRE TYPE DE DOMMAGES QUI SERAIENT CONSIDÉRÉS EN COMMON LAW COMME DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, PUNITIFS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SITE OU NOTRE VIOLATION DES PRÉSENTES MODALITÉS D’UTILISATION, SONT EXPRESSÉMENT EXCLUS PAR LES PRÉSENTES, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

SI, MALGRÉ LES DISPOSITIONS DES PRÉSENTES MODALITÉS D’UTILISATION, NOUS SOMMES DÉCLARÉS RESPONSABLES ENVERS VOUS POUR TOUT DOMMAGE OU TOUTE PERTE DÉCOULANT DE, OU DE QUELQUE FAÇON LIÉ À, VOTRE UTILISATION DU SITE, ALORS NOTRE RESPONSABILITÉ NE DÉPASSERA EN AUCUN CAS LA SOMME DE 100 $ (EN DEVISE CANADIENNE).

SI UNE RENONCIATION, UNE EXCLUSION OU UNE LIMITATION DANS LES PRÉSENTES MODALITÉS D’UTILISATION NE PEUT PAS ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DU DROIT APPLICABLE, ALORS SEULEMENT TELLE RENONCIATION, EXCLUSION OU LIMITATION NE S’APPLIQUERA PAS, ET LES PARTIES DEMEURERONT LIÉES PAR LE RESTANT DES RENONCIATIONS, EXCLUSIONS ET LIMITATIONS.

DROIT APPLICABLE ET ÉLECTION DE FOR

Les présentes Modalités d’utilisation sont régies et interprétées par les lois de la province de Québec, au Canada, sans renvois aux principes et règles de conflits des lois. Tout litige pouvant découler de votre utilisation du Site est assujetti à la compétence exclusive des tribunaux de la province de Québec.

LES LOIS DE CERTAINES JURIDICTIONS INTERDISENT CERTAINES DISPOSITIONS CONCERNANT LE DROIT APPLICABLE ET L’ÉLECTION DE FOR. SI CES LOIS S’APPLIQUENT À VOUS, CERTAINS ÉLÉMENTS OU TOUS LES ÉLÉMENTS CI-DESSUS POURRAIENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS, ET VOUS POURRIEZ AVOIR D’AUTRES DROITS.

CLAUSES DIVERSES

Les présentes Modalités d’utilisation remplacent tous les accords, déclarations, garanties ou ententes préalables, qu’ils soient écrits ou verbaux, explicites ou implicites, relativement à l’objet des présentes et elles vous lient, ainsi que vos héritiers, liquidateurs, administrateurs et autres représentants légaux. Si toute portion ou disposition des Modalités d’utilisation est déclarée par une cour ou un autre tribunal compétent comme étant nulle ou inapplicable, toute telle portion ou disposition sera atténuée, interprétée et appliquée dans toute la mesure permissible de façon à atteindre l’objectif de la disposition originale le plus étroitement possible. Dans un cas comme dans l’autre, le reste des Modalités d’utilisation restera pleinement en vigueur. Tout retard ou toute omission d’agir de notre part relativement à tout manquement de votre part quant au respect des présentes Modalités d’utilisation ne constitue pas une renonciation de notre part, et aucune conduite entre nous et vous ou toute autre partie ne sera réputée comme modifiant toute disposition de ces Modalités d’utilisation. Les présentes Modalités d’utilisation ne doivent pas être interprétées comme si elles conféraient tout droit ou recours à un tiers. Vous ne pouvez pas céder, transmettre ou déléguer vos droits et obligations en vertu de ces Modalités d’utilisation. Cependant, nous pouvons céder, transférer ou déléguer nos droits et obligations en vertu des présentes Modalités d’utilisation sans votre consentement.

COMMUNICATIONS

Pour toute question, Rétroaction ou autre communication, vous pouvez nous écrire à info@scavengers.ca ou à l’adresse suivante : Scavengers Studio, 200-3451, boulevard Saint-Laurent, Montréal (Québec) H2X 2T6, Canada.